لماذا تشتري الصين العملات القديمة للأويغور بأسعار مرتفعة؟

في الصورة: لقطة أخذت من مقطع فيديو من تطبيق (دوين) لـمستخدم بـ اسم "جامع الباندا" الذي اشترى العملات الفضية القديمة التي يستخدمها الأويغور من مزاد علني بالصين بأسعار مرتفعة للغاية.

تقرير: أعدته مراسلة إذاعة آسيا الحرة شادية - واشنطن

  في الآونة الأخيرة، نشرت إحدى وسائل التواصل الاجتماعي في الصين، "دُويِن"، مقطع فيديو عن بيع العملات الفضية القديمة التي يستخدمها الأويغور بسعر مرتفع للغاية في مزاد علني في الصين.

  هذا الفيديو بعنوان "ما هو سعر السوق للعملات الفضية لحكومة كاشغر المحلية في عهد أسرة تشينغ؟ إذا كان لديك هذه الأنواع الثلاثة من العملات الفضية المسكوكة في مقاطعة شينجيانغ (تركستان الشرقية)، فيجب عليك الانتباه. لأنه قد يكون بقيمة مليوني يوان.

 وذكرت: إن سعر المزاد الصيني لـ "عملة نجمة شينجيانغ الفضية" بلغ 276 ألف يوان، و"عملة شينجيانغ الفضية لعام 1910" 1.357 مليون يوان، وتم بيع "العملة الفضية لحكومة كاشغر في عهد أسرة تشينغ لعام 1907" في المزاد العلني، بـ 552 ألف يوان.

 ووفقاً للمعادن الأثرية والمواد التاريخية المكتوبة، فقد تم تقسيم العملات المعدنية المستخدمة عند الأويغور وفقاً لوجهة النظر السياسية التاريخية، وكانت النقود تتغير عندما تتغير الأنظمة، لذلك تاريخ النقود هو المعيار لتقسيم التاريخ. وقال الدكتور أركين أكرم، أستاذ التاريخ بجامعة هاجتبا التركية، إنه بما أن منطقة الأويغور القديمة كانت في مركز طريق الحرير، فقد تم استخدام عملات مختلفة في هذا المكان منذ العصور القديمة.

   في السنوات الأخيرة قامت السلطات الصينية تدريجياً بتوسيع حركة "إعادة بناء" تاريخ الإيغور، وعلم الآثار، والآثار الثقافية القديمة، والتراث الحرفي المحلي، من خلال تغييرها أو تدميرها أو إضفاء الطابع الصيني عليها. في هذه الحالة، جذب مقطع الفيديو الخاص بالعملات الفضية التي استخدمها الأويغور في التاريخ والتي تباع بسعر مرتفع في سوق المزادات الصينية، اهتمامًا خاصًا من زملائنا في الخارج.

 وبعد أن نشر زمرد داود، إحدى شهود المعسكر، مقطع الفيديو على فيسبوك في 14 نوفمبر/تشرين الثاني، شاركه مئات الأشخاص حتى الآن. من الواضح أن معظم المشاركين هم الأويغور، وأنهم في ازدياد مستمر.

 ومن بين التعليقات على الفيديو، علق البعض على النقوش الموجودة على العملات القديمة. وتعليقا على النقوش الموجودة على العملات القديمة قالوا "على أحد وجهي العملة نقش "جمهورية تركستان الشرقية الإسلامية 1352ه". وفي الصفحة الثانية يوجد نقش ``طُبع في كاشغر''. وقال شخص آخر: "إن القيمة التاريخية والاقتصادية لعملة جمهورية تركستان الشرقية الإسلامية مرتفعة للغاية. انطلاقًا من الصور ومقاطع الفيديو، يبدو أن الصينيين صنعوا عملة مزيفة طبق الأصل إعتمادا على العملة الحقيقية. وأوضح السيد أركين أكرم أن الجمهوريتين كانتا تستخدمان عملتهما الخاصة.

وذكرت الغالبية العظمى من التعليقات على الفيديو أن السلطات الصينية تحاول حاليًا تدمير كافة الأدلة التاريخية للأويغور من أجل تدمير تاريخ وثقافة الأويغور. حتى أن بعض المعلقين حذروا من أن السلطات الصينية قد تستغل هذه الفرصة للتعرف على أولئك الذين يحتفظون بعملات الأويغور القديمة ويبيعونها واعتقالهم.

 وفي هذه التعليقات، قال البعض "لقد حاول الصينيون طمس كل الحقائق حول تأسيس الجمهورية في بلادنا، إنهم يريدون تشويه التاريخ ويقولون إن تركستان الشرقية كانت دائما تابعة للصين"، "إنهم يريدون تدمير الأدلة التاريخية التي بقيت على قيد الحياة بين الناس،" "يريدون تدمير التاريخ، وعدم ترك أي أثر، والاستيلاء على من لديه مثل هذه العملات المعدنية وتدميرها.

"البلطجية الظالمون المتعطشون للدماء الذين يريدون ضرب عصفورين بحجر واحد، " " الصين بدأت مؤامرة أخرى. أعتقد أنهم سيجمعون العملات "ثم يقبضوا على الشخص الذي باعه"، "تأخذ الصين الدليل من أيدي الأويغور قائلين إنهم سيدفعون المال، ثم يقومون بهذه الحيل لتغيير الحقيقة أنه لم تكن في التاريخ ما يسمى بـ " مملكة كاشغر، أو دولة الأويغور" أو "أن الأويغور شعب عاشوا معنا منذ الأزل".

وقال بعضهم "أن الصينيين يريدون العثور على أولئك الذين يحتفظون بتلك النقود والقضاء عليهم جميعا".

 وتعليقًا على ردود الفعل هذه، قال السيد أركين أكرم إن محاولات السلطات الصينية لتدمير جميع الأدلة على تاريخ وثقافة الأويغور عبر وسائل مختلفة هي محاولات يائسة وضرب من الأوهام تمامًا.

كما أعرب السيد ما جو، المحلل من قومية الهوي  (قومية الهوي واحدة من عشرة قوميات صينية تعتنق الإسلام في الصين وهي قومية هوي) الذي يراقب عن كثب وضع الأويغور، عن رأيه في هذا الشأن: "في الماضي، حاول الحزب الشيوعي الصيني استخدام أسلوب مماثل أثناء إبادة المانشو. لكنها فشلت في النهاية. وفي حالة مثل هذه الآثار الثقافية، إذا تم بيعها بالمزاد العلني بسعر مرتفع، فمن المؤكد أنها ستزيد من قيمتها. لأن عملات كاشغر الفضية المسكوكة في كاشغر في ذلك الوقت هي الأكثر قيمة. مما لا شك فيه أن العاملين في مجال التاريخ والآثار الثقافية في الصين يعتقدون الآن أن جميع الموارد الأويغورية المتعلقة بهذا المجال في طور التدمير والفناء. وبسبب ذلك، أصبحت تلك العملات الفضية العتيقة أكثر قيمة. ومن ناحية أخرى، في عصر الإنترنت اليوم، يتم تسجيل كل شيء. ليس من السهل تدمير الرموز الثقافية للأمة في هذا العصر. لذا فإن الصين لا تستطيع تحقيق هذه الأحلام. وبطبيعة الحال، يجرب الحزب الشيوعي الصيني أساليب مختلفة لتحقيق هذا الهدف. لكنني متأكد من أن كل شيء سينتهي بالفشل. "لا أعتقد أنهم سينجحون."

وفقًا للبيانات التاريخية، حافظت العملات المعدنية الحديثة والمعاصرة المستخدمة في تركستان الشرقية على خصائص عرقية وأساليب محلية مميزة. كما حافظ على خاصية التقدم مع الزمن، بل وكانت رائدة في بعض النواحي في التنمية النقدية في الصين في ذلك الوقت. وقال السيد أركين أكرم إنه في مثل هذا الوضع المتوتر حيث ترتكب السلطات الصينية إبادة جماعية ضد الأويغور، فمن المهم والضروري للغاية إجراء دراسة شاملة ومحددة عن العملات المعدنية القديمة، والتي تعد واحدة من الموارد الثقافية الهامة لبلادنا وتاريخ الأويغور.

مصدر الخبر: إذاعة آسيا الحرة.

https://www.rfa.org/uyghur/mulahize/kona-tengge-11162023181458.html

قام بالترجمة من الأويغورية: عبد الملك عبد الأحد.