الدكتورة سوزان يوشيهارا: نساء الأويغور ضحايا القمع المزدوج الذي تمارسه الصين

أعدته مراسلة إذاعة آسيا الحرة نور إيمان - واشنطن.

نشر مجلس المرأة الأمريكية للسلام والأمن مؤخرًا ورقة بحثية حول إساءة معاملة الحزب الشيوعي الصيني المزدوجة لنساء الأويغور.

 في هذا المقال، وفقًا لشهادة شاهدة المعسكر، تورسونئاي ضياء الدين على أن الحزب الشيوعي الصيني قد حول نساء الأويغور إلى "ساحة معركة" للإبادة الجماعية المرتكبة ضد الأويغور.

في هذه الورقة البحثية التي كتبتها الدكتورة سوزان يوشيهارا، مؤسِّسة ورئيسة مجلس المرأة الأمريكية للسلام والأمن، وبيتر توزي، الباحث في المجلس، أشارت الهيئات القانونية الدولية في العالم إلى أن نساء الأويغور يقعن ضحية مزدوجة من قبل الحزب الشيوعي الصيني بسبب جنسهم وإيمانهم، ولوحظ عدم إيلاء الاهتمام الكافي من قبل الهيئات القانونية الدولية.

 يسلط المقال أيضًا الضوء على حقيقة أن أكثر من مليون من الأويغور تم سجنهم فيما لا يقل عن 380  معسكرات اعتقال التي تسميها الصين  بمراكز "إعادة التعليم" في تركستان الشرقية التي تحتلها وتسميها "شينجيانغ"، وأن النساء في هذه المعسكرات تعرضن للاعتداء الجنسي والتعقيم.

وقالت الدكتورة سوزان يوشيهارا في مقابلة مع محطتنا الإذاعية: "الفرق بين هذا الاعتداء هو أنه يستهدف النساء ويتم بثلاث طرق.

 الأول: هو الاغتصاب. الزواج القسري هو في الواقع اغتصاب. تعتبر جميع حالات الزواج دون موافقة اغتصابًا بموجب القانون الدولي. إن الاغتصاب يدمر نسيج المجتمع، وهذا ما يعرفه جيدًا أولئك الذين يخططون لاضطهاد تلك المجموعة. لذلك يستخدمون الاغتصاب الجماعي كأسلوب من أساليب الحرب. وخاصة في المجتمع الديني، فهو يهدف إلى تدمير كرامة المجتمع الديني بواسطة تدنيس كرامة نساء المجتمع.

 والثاني: تدمير الأسرة. أي كسر الروابط الداخلية للمجتمع. النساء والأطفال والرجال ينعمون بالأمن في الأسرة. أساس المجتمع السليم هو الأسرة. لذا فإن قتل النساء أو التخلص منهن يدمر الأسرة. وهذه هي نفس السياسة التي ظل الشيوعيون يستخدمونها ضد المجموعات العرقية الأخرى منذ مئات السنين.

الثالث: قطع الرابطة بين الأم والطفل. أثبتت الأبحاث أن الأطفال الذين يكبرون مع والديهم يتمتعون بصحة أفضل عقليًا وجسديًا. تعتبر الأسر ذات الهوية الدينية والعرقية القوية في تركستان الشرقية مكانًا مهمًا لنقل هوية الأمة وثقافتها إلى الجيل القادم. ولذلك، فإن الحزب الشيوعي الصيني يقطع الرابطة الطبيعية بين الأسرة لجعل الناس يؤمنون بالحزب فقط.

كما أكدت على أن الحزب الشيوعي الصيني استخدم جميع أنواع المخدرات الكيماوية على نساء الأويغور لحرمانهن من حقهن في أن يصبحن أمهات مدى الحياة، عقليًا وجسديًا: "الأمومة ما هي إلا هدية مقدمة للمرأة. سواء كانت أمًا روحية أو أمًا جسدية، فهي تغير النساء. منذ أواخر السبعينيات، تم تنفيذ السياسات الوحشية المتعلقة بتنظيم الأسرة في تركستان الشرقية. أي أن حقوق المرأة في الأمومة مقيدة ومحرمة. النقاط الثلاث التي ذكرتها أعلاه، التعقيم القسري، وتدمير الأمومة، وتدمير الأسرة، وتدمير الروابط الأسرية، واغتصاب النساء، تدمر نسيج المجتمع لأجيال.

وأكدت أن جميع أشكال الإيذاء الجسدي والعقلي لنساء الأويغور داخل وخارج معسكرات الاعتقال تتسبب في "جروح لا يمكن علاجها" وتضر بالأمة بأكملها.

يشرح بيتر توزي سبب انخراطه في موضوع البحث هذا: "لقد اتبع الحزب الشيوعي الصيني سياسة تهدف إلى إبادة مجتمع بأكمله. أصبحت نساء الأويغور الأهداف الرئيسية لسياسة الإبادة الجماعية التي ينتهجها الحزب الشيوعي الصيني ضد الأويغور. أي أنه من خلال إجبار نساء الأويغور على عدم الإنجاب وإجبارهن على الزواج من الصينيين، فقد سيطروا بشكل صارم على شعب الأويغور. وبعبارة أخرى، تهدف الحكومة الصينية إلى تدمير هذه الأمة بالكامل. لقد شعرت بالرعب عندما رأيت تقارير تفيد بأن الحكومة الصينية ترسل الملايين من الأويغور إلى المعسكرات وتعيد تثقيفهم لتدمير هويتهم العرقية والدينية. هذا غير عادل حقا. وكانت هذه الظروف المأساوية هي التي دفعتني إلى دخول هذه الدراسات.

وفي نهاية المقال، انتقد الباحثون التعامل الطبيعي للحكومة الأمريكية مع أنظمة مثل الصين التي تنتهك الأعراف الدولية، على الرغم من الأدلة التي ظهرت منذ سنوات عديدة.

 في النهاية، قال بيتر توزي شيئًا للأويغور: "آمل أن تعلموا أن صوتكم مسموع. يهتم الناس بالحملة القمعية التي تمارسها الصين عليكم. لن نتوقف عن القتال حتى تحصلوا على العدالة.

وبحسب الموقع الرسمي لمجلس السلام والأمن النسائي الأمريكي، تأسس المجلس عام 2015، وهو مركز أبحاث مخصص لتعزيز حرية وكرامة والمساواة للنساء والفتيات في جميع أنحاء العالم.

مصدر الخبر: إذاعة آسيا الحرة.

https://www.rfa.org/uyghur/xewerler/uyghur-ayallar-xitayning-qosh-ziyankeshlikining-qurbani-10302023170246.html

في الترجمة من الأويغورية: عبد الملك عبد الأحد.